1
00:00:06,920 --> 00:00:07,920
سلام پدربزرگ

2
00:00:37,780 --> 00:00:40,940
پدربزرگ! من خیلی هیجان زده هستم که اینجا هستم
شما برای آخر هفته

3
00:00:41,580 --> 00:00:43,180
میدونستم میای

4
00:00:43,540 --> 00:00:45,740
پدر و مادرت به من گفتند که تو را رها کرده اند
خاموش

5
00:00:46,060 --> 00:00:50,380
آره منظورم این است که برای آنها خوب است
مدتی تنها به تنهایی

6
00:00:51,460 --> 00:00:53,740
آنها می دانستند که من دوباره به شما نیاز دارم.

7
00:00:54,060 --> 00:00:58,240
خیلی چیزا رو فراموش کردم بیا اینجا،
کیفت را می گیرم ممنون پدربزرگ

8
00:00:59,220 --> 00:01:01,740
اوه، این چه لعنتی است؟

9
00:01:06,830 --> 00:01:08,430
به من بگو در این کیف چه داری؟

10
00:01:08,750 --> 00:01:10,430
من ps5م نیاوردم.

11
00:01:11,570 --> 00:01:12,570
عروسی ووپی؟

12
00:01:14,170 --> 00:01:15,450
تو خیلی بامزه ای پدربزرگ

13
00:01:17,290 --> 00:01:19,450
خیلی خوبه که میبینمت من این را دوست دارم
سال

14
00:01:20,430 --> 00:01:23,490
دخترای کوچولوی من خیلی بزرگ میشن

15
00:01:23,910 --> 00:01:25,190
لطفا من را نگیرید

16
00:01:25,950 --> 00:01:27,670
من همیشه می توانم شما را انتخاب کنم.

17
00:01:28,590 --> 00:01:29,590
نه بس کن

18
00:01:29,670 --> 00:01:30,670
توقف کنید. ممنون پدربزرگ

19
00:01:33,770 --> 00:01:34,770
تمام آخر هفته مال ماست

20
00:01:35,240 --> 00:01:36,400
برنامه دیگری ندارید؟

21
00:01:36,820 --> 00:01:37,820
نه

22
00:01:40,380 --> 00:01:42,460
دلم برای آمدنت به اینجا تنگ شده بود

23
00:01:43,660 --> 00:01:47,760
اما دوباره، می دانم که شما اینجا هستید
چون مامان و بابا مقداری دارند

24
00:01:47,760 --> 00:01:48,760
مشکلات، درست است؟

25
00:01:49,520 --> 00:01:54,340
بله، می دانید، کمی سخت بوده است
در خانه، و برای آن خوب خواهد بود

26
00:01:54,340 --> 00:01:56,620
آنها وقت خود را به خودشان اختصاص دهند.

27
00:01:57,020 --> 00:01:58,680
و این برای ما سرگرم کننده خواهد بود که بنشینیم.

28
00:01:59,020 --> 00:02:03,100
بگذار آنها باشند، ما خودمان باشیم و خواهیم بود
کمی لذت ببر قطعا.

29
00:02:05,320 --> 00:02:06,320
کوکی هایی که دارم درست می کنم

30
00:02:07,200 --> 00:02:08,199
مورد علاقه شما

31
00:02:10,220 --> 00:02:11,220
اینجا،

32
00:02:12,260 --> 00:02:15,660
چرا آن کیف بزرگ قدیمی را نمی گیرید و
برو به اتاقت

33
00:02:16,080 --> 00:02:17,360
من برم فر رو چک کنم

34
00:02:17,840 --> 00:02:18,840
عالیه

35
00:02:19,440 --> 00:02:21,460
اوه، من از دیدن شما خوشحالم، پدربزرگ.

36
00:02:23,100 --> 00:02:24,300
خوشحالم که اینجا هستید

37
00:02:24,740 --> 00:02:25,740
متشکرم.

38
00:02:26,300 --> 00:02:27,300
اتاق اونجاست

39
00:02:28,560 --> 00:02:29,560
شما بروید.

40
00:02:30,700 --> 00:02:32,880
عالی خوب و دنج.

41
00:02:45,020 --> 00:02:46,280
پدربزرگ این باحال نیست.

42
00:02:46,640 --> 00:02:50,840
شما همیشه به آن علاقه داشتید. خوب، 20 من است
اکنون

43
00:02:51,240 --> 00:02:52,240
ها؟

44
00:02:53,400 --> 00:02:54,400
باشه

45
00:02:55,320 --> 00:02:57,740
این خیلی خنده دار است. من دوست دارم ملاقات کنم
شما

46
00:02:59,200 --> 00:03:00,900
تو فقط دوست داری ببینی که من دنبالش می دوم.

47
00:03:12,140 --> 00:03:16,520
اگر سرما خوردی، من شومینه را گرفتم
رفتن برای شما میدونم چقدر دوست داری

48
00:04:13,290 --> 00:04:14,290
پس نظر شما چیست؟

49
00:04:15,030 --> 00:04:19,130
اوه عالیه خیلی خوب و برشته است
در اینجا

50
00:04:19,570 --> 00:04:20,570
کمی ناهار می خواهی؟

51
00:04:20,990 --> 00:04:22,730
آره، من دوست دارم ناهار بخورم، پدربزرگ.

52
00:04:25,990 --> 00:04:27,290
عالیه برام ساندویچ درست کن

53
00:04:30,850 --> 00:04:31,850
باشه بابابزرگ

54
00:04:33,250 --> 00:04:35,710
خیلی خب، ما شرکت داریم.

55
00:04:36,790 --> 00:04:39,190
بیایید مراقب توالت باشیم.

56
00:04:39,710 --> 00:04:41,090
بیایید آن را تمیز کنیم.

57
00:04:43,530 --> 00:04:45,270
بوم، ما داریم می رویم. بسیار خوب.

58
00:04:47,970 --> 00:04:48,970
آه، چه لعنتی؟

59
00:04:59,610 --> 00:05:00,930
ما در حال خواندن آنها هستیم، مرد.

60
00:05:05,290 --> 00:05:07,710
لعنت به من

61
00:06:31,530 --> 00:06:33,730
فکر کردم خنده دار باشه نه، این است
خنده دار نیست

62
00:06:34,490 --> 00:06:38,810
این خنده دار نیست که توپ های خود را روی توپ قرار دهید
صورت نوه مانند، چه کسی انجام می دهد

63
00:06:38,810 --> 00:06:43,230
که متاسفم عزیزم من واقعا، من
فقط با تو شوخی میکرد من

64
00:06:43,230 --> 00:06:47,430
فکر کرد ناز است

65
00:06:49,330 --> 00:06:50,330
آره

66
00:06:51,610 --> 00:06:52,610
فکر کردی ناز بود

67
00:06:55,930 --> 00:06:57,170
به نظر من ناز نیست

68
00:06:57,530 --> 00:06:58,530
خیر

69
00:07:02,700 --> 00:07:03,700
حالت خوبه؟

70
00:07:03,720 --> 00:07:06,800
حالت خوبه؟ فقط یک ثانیه به من فرصت بده

71
00:07:07,720 --> 00:07:08,720
پدربزرگ

72
00:07:09,440 --> 00:07:11,060
چه خبر است؟ اوه لعنتی

73
00:07:11,860 --> 00:07:14,480
نیاز داری با دکتر تماس بگیرم؟ من نیاز دارم
شما

74
00:07:15,740 --> 00:07:16,740
اوه خدای من

75
00:07:17,160 --> 00:07:19,280
لعنتی، حالت خوبه؟ چه کار کنم؟

76
00:07:19,760 --> 00:07:22,760
من به شما نیاز دارم که بخندید، زیرا من در حال خرابکاری هستم
با تو عزیزم

77
00:07:26,700 --> 00:07:29,280
بیا

78
00:07:30,830 --> 00:07:32,610
من هستم، پدربزرگ من فقط می خواهم شوخی کنم
با شما

79
00:07:33,650 --> 00:07:34,650
باشه بابابزرگ

80
00:07:35,830 --> 00:07:37,550
خب خوشحالم که نمیری

81
00:07:38,490 --> 00:07:39,610
من هرگز قرار نیست بمیرم.

82
00:07:40,590 --> 00:07:41,590
خیر

83
00:07:42,270 --> 00:07:44,470
پس لطفا از دست من عصبانی نباش عزیزم.

84
00:07:45,170 --> 00:07:51,210
میدونم وقتی تو یه جورایی ترسناک بود
توپ های آبی من را روی تو بگذار من پا را فراتر گذاشتم

85
00:07:51,210 --> 00:07:52,210
خط

86
00:07:52,790 --> 00:07:54,630
خطی که دیگر هرگز از آن عبور نخواهم کرد

87
00:07:56,610 --> 00:07:57,610
اوه، واقعا؟

88
00:07:58,400 --> 00:08:00,300
چی؟ شما هرگز از آن خط عبور نخواهید کرد
دوباره

89
00:08:02,720 --> 00:08:04,780
تو هرگز توپ هایت را در صورت من نخواهی گذاشت
دوباره

90
00:08:05,220 --> 00:08:06,220
هرگز.

91
00:08:09,680 --> 00:08:16,580
نه، فقط در حال بازی کردن بود. من هستم
متاسفم یعنی تو توالت نشستم

92
00:08:16,580 --> 00:08:18,940
و تمام وجودم را فرا گرفت فکر کردم
خنده دار بود

93
00:08:19,440 --> 00:08:22,380
این کمی خنده دار است، پدربزرگ.

94
00:08:22,740 --> 00:08:24,600
بله، اما توپ های من در آب آویزان بودند.

95
00:08:26,020 --> 00:08:27,020
من این کار را نکردم.

96
00:08:33,289 --> 00:08:34,510
یعنی آره چرا آبی هستن؟

97
00:08:35,130 --> 00:08:41,130
تو توالت نشستم و فقط یکی گذاشتم
از آن ها عیسی، پدربزرگ

98
00:08:41,990 --> 00:08:44,550
بنابراین پدربزرگ شما واقعاً آبی دارد
توپ ها در حال حاضر

99
00:08:48,610 --> 00:08:49,690
خوب، من می توانم در این مورد کمک کنم.

100
00:08:51,770 --> 00:08:52,910
من هم می توانم تو را قلقلک دهم.

101
00:09:11,370 --> 00:09:13,370
چرا پنجه هایت را روی صورت من گذاشتی
مقام اول

102
00:09:14,570 --> 00:09:18,970
یه جورایی داشتم فکر میکردم... نه، فکر میکردم
هرگز، هرگز

103
00:09:21,630 --> 00:09:22,630
هرگز.

104
00:10:31,660 --> 00:10:32,660
من می خواهم بیشتر ببینم.

105
00:10:34,120 --> 00:10:35,120
پدربزرگ حریص.

106
00:10:36,500 --> 00:10:37,500
پدربزرگ کثیف

107
00:10:38,960 --> 00:10:39,960
شیطون

108
00:10:40,380 --> 00:10:41,380
بابابزرگ شیطون

109
00:11:03,660 --> 00:11:04,660
من کثیف هستم.

110
00:11:04,700 --> 00:11:05,700
من شاخ هستم.

111
00:11:07,000 --> 00:11:08,720
آره تو کثیف و شیطون هستی

112
00:11:13,340 --> 00:11:17,140
این را برای من به هوا بلند کن اینو بگیر
برای من در هوا

113
00:11:18,120 --> 00:11:19,800
اوه خدای من

114
00:11:20,420 --> 00:11:21,800
اوه لعنتی پدربزرگ

115
00:11:22,560 --> 00:11:23,660
اوه، آره

116
00:11:25,160 --> 00:11:26,740
اوه خدای من

117
00:11:59,790 --> 00:12:02,030
اوه، من باید این کار را انجام دهم.

118
00:12:02,930 --> 00:12:05,670
اوه لعنتی

119
00:12:06,190 --> 00:12:07,970
اوه خدای من

120
00:12:10,950 --> 00:12:14,110
به پاهای کوچولوی نازت نگاه کن

121
00:12:14,870 --> 00:12:18,210
چنگ زدن به خروس پدربزرگ.

122
00:12:21,370 --> 00:12:22,930
اوه، بله.

123
00:12:23,250 --> 00:12:24,650
این یک گربه زیبا است.

124
00:12:36,370 --> 00:12:38,490
من دوست دارم وقتی الاغ من را میلیسی، پدربزرگ.

125
00:13:06,280 --> 00:13:07,280
آنها هنوز آبی هستند

126
00:13:09,000 --> 00:13:11,080
آیا این به آبی پدربزرگ کمک می کند؟
توپ ها؟

127
00:13:12,680 --> 00:13:13,680
بله

128
00:13:16,180 --> 00:13:19,040
بله، خواهد شد.

129
00:13:23,840 --> 00:13:24,840
اوه من

130
00:13:27,280 --> 00:13:29,620
پروردگارا، به آن دهان کثیف خود نگاه کن.

131
00:13:32,800 --> 00:13:34,860
توپ های آبی پدربزرگ را بمکید.

132
00:13:41,870 --> 00:13:42,870
خفه میشی

133
00:13:43,810 --> 00:13:44,810
شما خواهد شد.

134
00:13:51,010 --> 00:13:53,930
تو به تلاشت ادامه بده

135
00:13:56,050 --> 00:13:57,290
تمام آنچه را که می خواهید امتحان کنید.

136
00:13:58,290 --> 00:13:59,510
تمام آخر هفته را داشته باشید.

137
00:14:29,230 --> 00:14:31,090
شما واقعاً من را در آن قرار می دهید،
پدربزرگ؟

138
00:14:31,870 --> 00:14:32,870
خیر

139
00:14:33,250 --> 00:14:34,250
این چیزی بود که من فکر کردم.

140
00:14:34,370 --> 00:14:35,370
این فقط یک کلمه است.

141
00:14:35,830 --> 00:14:38,210
آره و همچنین یک اقدام.

142
00:14:39,090 --> 00:14:40,090
خب،

143
00:14:40,650 --> 00:14:42,250
چرا ما نمی رویم لعنتی؟

144
00:15:25,749 --> 00:15:29,270
شرط می بندم با همه پسرها ضربه خوردی
برگشت به خانه، ها؟

145
00:15:30,090 --> 00:15:35,470
شما با پسرها بازی می کنید، نه؟

146
00:15:36,270 --> 00:15:37,350
البته من دارم.

147
00:15:38,570 --> 00:15:40,250
به نظر شما من چه چیزهایی را یاد گرفتم
چیزها؟

148
00:15:43,350 --> 00:15:44,350
مامان؟

149
00:15:46,690 --> 00:15:47,690
نه تیلی

150
00:15:47,850 --> 00:15:49,570
همه پسرهای بلوک

151
00:16:21,670 --> 00:16:22,870
بازم اون کلمه چیه؟

152
00:17:00,520 --> 00:17:01,520
صبر می کنم تا من ...

153
00:17:40,940 --> 00:17:43,460
همونجا آره همونجا اوه،
لعنتی

154
00:17:44,340 --> 00:17:45,740
لعنت به اوه،

155
00:17:46,680 --> 00:17:50,060
تو فقط منو ببر خونه آره

156
00:18:30,989 --> 00:18:36,690
اوه خدای من همین جا بله

157
00:19:07,899 --> 00:19:13,240
اوه خدای من. اوه خدای من.

158
00:19:13,880 --> 00:19:14,960
اوه خدای من. اوه خدای من.

159
00:19:15,460 --> 00:19:22,440
اوه خدای من. اوه خدای من. اوه خدای من. اوه من

160
00:19:22,440 --> 00:19:27,500
خدایا اوه خدای من. اوه خدای من. اوه خدای من. اوه
خدای من

161
00:19:27,800 --> 00:19:29,280
اوه خدای من.

162
00:19:30,080 --> 00:19:31,320
اوه خدای من.

163
00:19:35,760 --> 00:19:36,760
کاری را که انجام می دادید انجام دهید.

164
00:19:41,200 --> 00:19:42,660
اوه لعنتی

165
00:19:44,560 --> 00:19:46,960
اوه لعنتی به حرف ما نگاه کن

166
00:19:47,520 --> 00:19:48,520
اوه، آره

167
00:19:49,560 --> 00:19:51,980
صحبت های کثیف آره صحبت های کثیف اوه من
خدایا

168
00:19:52,360 --> 00:19:53,520
خیلی خوب نیست

169
00:19:54,160 --> 00:19:58,280
یادت هست کی بیدمشک کوچولوی من
فقط سخت بزرگ خود را بالا و پایین می کند

170
00:19:59,720 --> 00:20:00,720
بله آره؟

171
00:20:01,720 --> 00:20:05,180
بله بله، من انجام می دهم. من انجام می دهم. من انجام می دهم. من واقعا دارم.

172
00:20:06,470 --> 00:20:09,210
تو هیچ وقت این همه حرف ناپسند نگفتی،
آیا شما؟

173
00:20:09,670 --> 00:20:12,410
من دهانت را با صابون می شستم.

174
00:20:12,670 --> 00:20:15,690
اوه خدای من

175
00:20:17,350 --> 00:20:20,090
اوه لعنتی اوه خدای من

176
00:20:21,870 --> 00:20:25,390
لعنت مقدس اوه لعنتی

177
00:20:46,960 --> 00:20:47,960
من می خواهم تو را ببینم، فرودو.

178
00:21:21,870 --> 00:21:22,870
همونجا

179
00:21:25,050 --> 00:21:26,050
اوه

180
00:22:08,240 --> 00:22:09,240
توپ های من اینطور نیست -

181
00:22:49,350 --> 00:22:51,530
اوه خدای من اوه،

182
00:22:52,790 --> 00:22:54,130
که طعمش خیلی خوبه اوه

183
00:22:55,690 --> 00:22:58,230
لعنت به اوه خدای من

184
00:22:58,530 --> 00:22:59,530
آره

185
00:23:00,390 --> 00:23:03,930
لعنتی، مارتا بله من نمی خواهم لعنتی کنم،
مارتا. آره

186
00:23:04,210 --> 00:23:05,210
آیا بیشتر می ریزید؟

187
00:23:05,390 --> 00:23:06,390
آره

188
00:24:45,580 --> 00:24:46,419
به مادربزرگ فکر می کنی؟

189
00:24:46,420 --> 00:24:47,840
آره آره

190
00:24:48,600 --> 00:24:51,720
اوه خدای من

191
00:24:51,920 --> 00:24:56,180
ببینید طلاق بد بود.

192
00:24:56,640 --> 00:24:58,620
او مرا با این کابین رها کرد.

193
00:28:46,830 --> 00:28:47,809
می خواهند بیایند

194
00:28:47,810 --> 00:28:49,250
او می خواهد مرا وادار به فرار کند.

195
00:32:11,500 --> 00:32:12,900
من نمی توانم آن را از آنجا ببینم، اما هست
زیبا

196
00:33:05,130 --> 00:33:06,550
قبل از اینکه بیایی، پدربزرگ

197
00:33:07,210 --> 00:33:08,370
بله بله

198
00:33:36,560 --> 00:33:39,900
ازت میخوام تا زمانی که تموم کنی منو لعنت کنی
پدربزرگ من از شما می خواهم تمام من را تمام کنید

199
00:33:39,900 --> 00:33:40,900
صورت لعنتی

200
00:33:41,800 --> 00:33:43,980
من می خواهم طعم تقدیر شما را بچشم.

201
00:33:44,780 --> 00:33:47,000
تو خیلی خنگی تو بهترینی

202
00:33:48,500 --> 00:33:49,520
تو بهترین نوه هستی

203
00:33:50,120 --> 00:33:51,120
آره میدونم

204
00:33:51,580 --> 00:33:53,660
اوه خدای من

205
00:33:54,640 --> 00:33:59,600
فقط به لبه نزدیکتر شوید. فقط بگیر
نزدیک تر بنابراین می توانید پایین بیایید.

206
00:34:00,140 --> 00:34:01,520
بنابراین می توانید پایین بیایید.

207
00:35:04,080 --> 00:35:05,640
اوه، این خیلی لطیف است. این خیلی لطیف است.

208
00:35:08,580 --> 00:35:13,300
نه، من باید یک لحظه دراز بکشم.

209
00:35:14,740 --> 00:35:15,740
اوه،

210
00:35:15,820 --> 00:35:17,980
این بار فقط داری شوخی می کنی من فکر می کنم
تو خوب میشی

211
00:35:18,260 --> 00:35:19,280
امیدوارم باشم.